چندی پیش جوکی به زبان انگلیسی در دنیای نت زاده شد! که نکات ارزشمندی را در خصوص سیاست های رسانه های امریکا در برداشت ترجمه ی فارسی جوک به شکل زیر است
مردی دارد در پارک مرکزی شهر نیویورک قدم میزند که ناگهان میبیند سگی به دختر بچه ای حمله کرده است مرد به طرف انها میدود و با سگ درگیر میشود . سرانجام سگ را میکشد و زندگی دختربچه ای را نجات میدهد پلیسی که صحنه را دیده بود به سمت انها می اید و میگوید
تو یک قهرمانی
فردا در روزنامه ها می نویسند
یک نیویورکی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد
اما ان مرد می گوید: من نیوریورکی نیستم
پس روزنامه های صبح می نویسند
امریکایی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد
ان مرد دوباره میگوید: من امریکایی نیستم
از او میپرسند :خب پس تو کجایی هستی
مــن ایــرانــی هــســتــم
فردای ان روز روزنامه ها این طور می نویسند
یک تندروی مسلمان ، سگ بیگناه آمریکایی را کشت......
نویسنده : علی فریدی » ساعت 12:10 صبح روز سه شنبه 90 بهمن 11
نویسنده در این اثر، خونریزی و جنگ را نکوهش می‌کند و داستان زندگی مردی را روایت می‌کند که افکار تولستوی را تحت تاثیر قرار داد. ایبنا گزارش داد که رمان «حاجی‌مراد» در بین سال‌های 1896 تا 1904 نوشته شد و دو سال بعد از مرگ نویسنده، یعنی سال 1912 به چاپ رسید. این رمان آخرین اثر تولستوی است و قهرمان داستانش حاجی مراد نام دارد؛ شخصیتی حقیقی که تولستوی با او در ارتش تزار آشنا میشود و زندگی او را با تکیه بر تفاوت میان شرق و غرب ثبت می‌کند. حاجی مراد شخصیت سیاسی و اجتماعی مطرحی در زمانه خویش بود و به نظر می‌رسد تولستوی نخستین بار با داستان زندگی او در هنگام خدمت در ارتش آشنا شده باشد.
این نویسنده روسی در پایان عمر خویش و در حالی که در بستر بیماری بود این رمان را نوشت و اصرار زیادی داشت که آن را به پایان برساند، هرچند علاقه‌ای به انتشار آن نداشت. تولستوی در این رمان به مبارزه با ظلم و ستم برمی‌خیزد و از به پا کردن جنگ و خونریزی انتقاد می‌کند؛ هرچند شخصیت‌های منفی داستانش هموطنان خودش هستند.
علاوه بر موضوعی چون پایداری، که محور داستان بر آن شکل گرفته، تولستوی در این اثر به تقدیرگرایی انسان‌ها می‌پردازد؛ موضوعی که در بسیاری دیگر از آثار وی، چون «جنگ و صلح» هم دیده شده است. این نویسنده مطرح روسی خود در منطقه داغستان و قفقاز در مقام افسری داوطلب حضور یافت و همین حضور دلیل اصلی نوشتن دو رمان به نام‌های «حاجی مراد» و «قزاق‌ها» شد.
در توضیح این کتاب آمده: «موضوع داستان با عقاید و ایمان تولستوی مغایرت دارد. تولستوی مسالمت، گذشت و عطوفت را حلال مشکلات جوامع آدمی می‌دانست. باورش این بود که خشونت و خونریزی، در هر شرایطی که باشد، گرهی را نخواهد گشود. با خونریزی و کشتن به هر نام و عنوان، مجازات، قصاص، شهادت، حفظ نظم و قانون یا انتقام، مخالف بود. داستان «حاجی مراد» درباره زیبایی، عظمت، جذبه و ابهت شهادت است. می‌توان گفت تولستوی که نگارنده‌ای به شدت یکتاپرست بود، بر حسب اتفاق گذارش به بتخانه‌ای می‌افتد و در آنجا با صنمی روبرو میشود که استادی و مهارت بی‌نظیرش در صورتگری نمی‌گذارد که او از زیبایی صورت صنم در گذرد: داستان را نوشت، صورت را آفرید اما اجازه نداد آن را نشر کنند یا در نمایشگاه آثار او عرضه کنند.»
رمان «حاجی مراد» ترجمه‌ای است که در زمان حیات صنعتی‌زاده امکان انتشار نیافت و حالا حدود دو سال بعد از مرگ مترجم وارد بازار کتاب ایران شده است.
خرید کتاب
نویسنده : علی فریدی » ساعت 11:19 عصر روز دوشنبه 90 بهمن 10
شاخص هایی توسط مدیر عامل خبر گذاری جهان نیوز گفته شده که ما می توانیم بر اساس آن ریشه تمام مشکلات درونی دولت را ببینیم، مشکلاتی که ریشه ای محکم دارد و به نظرم نمی توان توقع اصلاح را از این دولت داشت چرا که همان طور که گفته شد ریشه ای بس محکم در این دولت دارد و باید به فکر سیاست آینده مان باشیم...
شاخص‌های اشاره شده:
1- قدرت‌طلبی
2- مطلق‌انگاری خود و خودمحوری
3- التقاط فکری
4- استفاده ابزاری از موضوع مهدویت
5- تأکید افراطی بر باستان‌گرایی و ایرانیت
6- عدم اعتقاد به ضرورت حاکمیت ولایت فقیه در زمان نزدیک به ظهور
7- قائل بودن به اسلام بدون روحانیت
8- انسان‌محوری بر مبنای التقاط تفکر اسلامی و اومانیسم
9- صلح جهانی با معنایی متضاد از فرهنگ قرآنی
10- عدالت‌محوری با رویکرد مساوات (عدالت توزیعی)
11- عرفان‌گرایی کاذب، معناگرایی خرافه‌آمیز
12- زیر سؤال بردن مدیریت الهی انبیا
13- تظاهر به سنت‌گرایی در عین اعتقاد به مدرنیته
منبع :جهان نیوز -مدیر وبلاگ
نویسنده : علی فریدی » ساعت 9:2 عصر روز یکشنبه 90 دی 25
| |
| مراسم تشییع پیکر شهید مصطفی احمدی روشن بعدازظهر امروز جمعه با حضور گسترده نمازگزاران تهرانی برگزار شد. |
|
عکس / مجتبی حیدری
|
منبع:خبرگذاری فارس
نویسنده : علی فریدی » ساعت 7:37 عصر روز جمعه 90 دی 23
بسم تعالی
عزیزان حتما ما را از دعای خیرتان در این شب های عزیز محروم نفرمایید
نویسنده : علی فریدی » ساعت 1:23 صبح روز دوشنبه 90 آذر 14
نویسنده : علی فریدی » ساعت 2:52 عصر روز سه شنبه 90 مهر 12
و همچنین دهه کرامت(رضوی) بر همگان مبارک...
نویسنده : علی فریدی » ساعت 2:33 عصر روز سه شنبه 90 مهر 12
طراح:امیر عباس ریاضی
نویسنده : علی فریدی » ساعت 2:56 عصر روز چهارشنبه 90 مهر 6
بسم الله الرحمن الرحیم
تصویر این دو فرد را ببینید و قضاوت کنید...
توضیح:ایمن نور(سمت راست) سیاستمدار مصری و رئیس حزب فردا، در انتخابات ریاست جمهوری مصر در سال 2005 رقیب حسنی مبارک بود و بر اساس آمارهای دولتی، وی با هفت درصد آرا پس از حسنی مبارک در جایگاه دوم ایستاد.
ایمن نور در دسامبر همان سال به اتهام ارائه اسناد و مدارک جعلی به هنگام ثبت حزب متبوع خود( که از نظر طرفداران وی پاپوش و توطئه بوده)، دستگیر و به پنج سال حبس محکوم شد اما در سال 2009 از زندان آزاد گردید.
نویسنده : علی فریدی » ساعت 7:21 صبح روز جمعه 90 مرداد 28
بسم الله الرحمن الرحیم
سلام رفقا
برای دیدن تصاویر سفر در اینجا
نویسنده : علی فریدی » ساعت 2:24 صبح روز سه شنبه 90 مرداد 25
